BUG250 - Le Bugue, Dordogne
House sleeping 4Pool, Central Heating, Pets Accepted
Friday changeover
Map reference G-8
€650 breakage deposit
A very elegant, well equipped town house situated in a quiet lane in the market town of Le Bugue and within walking distance of all amenities. Of particular note is the large terrace and covered eating area at the back of the house with steps leading up to the private pool and enclosed garden. The house also has the added advantage of its own integral garage.
The entrance door leads into a hallway off which, to the right, is a double bedroom with its own shower room and WC. Also on the ground floor is an interior door to the garage and good size tiled laundry room. Stairs lead up to the first floor where there is a large, beautifully light, open plan sitting/kitchen/dining room with comfortable sofas, wood burning stove, large dining table and well equipped kitchen area. There are two sets of double doors leading directly out onto the large terrace from this tastefully decorated open plan room. Also on the first floor is a large double bedroom and ensuite bathroom with bath and separate shower. This bedroom also has a door onto the terrace as well as a small balcony at the front of the property.
A lovely property, ideal for relaxing by the pool yet ideally situated for strolling around town and perfectly positioned for visiting the many sites of the Perigord.
C'est une maison citadine très harmonieuse et bien équipée, sise dans une ruelle tranquille de la ville commerçante du Bugue, à quelques pas de tous les agréments. A noter, en particulier, la grande terrasse et l'espace repas couvert à l'arrière de la maison avec quelques marches montant à la piscine privée et le jardin clos. Avantage supplémentaire, la maison possède son propre garage.
La porte d'entrée s'ouvre sur un vestibule à la droite duquel se trouve une chambre à grand lit avec sa propre salle d'eau et son WC. Egalement, au rez-de-chaussée, une porte intérieure donne sur le garage et sur l'assez grande buanderie carrelée. Un escalier monte au premier étage où se trouve une grande pièce, merveilleusement lumineuse, servant de cuisine/salon/salle à manger avec de confortables canapés, un poêle à bois, une grande table et un coin cuisine bien équipé. De cette pièce décorée avec goût, deux portes à double battants s'ouvrent directement sur la grande terrasse. A cet étage, se trouve également une grande chambre à grand lit avec, en suite, une salle de bains et une douche indépendante. Cette chambre s'ouvre également sur la terrasse tout comme sur un petit balcon, à l'avant de la propriété.
Une très jolie propriété, idéale pour se relaxer au bord de la piscine, idéalement placée pour les promenades autour de la ville et parfaitement située pour qui veut visiter les différents sites du Périgord.